« Présence française à Ottawa depuis plus de 150 ans »
(plaque posée sur l’édifice de l’Institut canadien-français d’Ottawa à l’angle des rues Dalhousie et George)
 

Cette plaque a été érigée en 2005 pour commémorer le 150e anniversaire de l’adoption du nom d’Ottawa en remplacement du nom « Bytown ». La plaque a été parrainée par la régionale Samuel-de-Champlain de la Société franco-ontarienne d’histoire et de généalogie, en collaboration avec le Festival franco-ontarien, l’Institut canadien-français d’Ottawa, le journal Le Droit et le Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario.